ئالاھىدە ئۇقتۇرۇش

يېقىندىن سەل ئالاھىدە ئەزالار كۆپىيىپ قالدى ، ئۈزى ئىشلەتكەننىڭ ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇش ئۇچۇرىنى ئۆچۈرۋەتكەننى ئاز دەپ ، نۇرقۇت ئەترىتىنىڭ تەرجىمە مىۋىسىنى ئۆزىنىڭ بېكىتىدە خالىغانچە تارقاتقان ، كىلىش مەنبەسى ھەققىدە تەپسىلىي چۈشەنچە بەرمىگەن .

شۇ نەرسە ئىنىق بولسۇنكى ، بىز تېخى ھەرقانداق بىر ئورۇن ياكى شەخىس نۇرقۇت ئەترىتىنىڭ ئەمگەك مىۋىسىنى ئۆز نامىدا تارقاتسا بولىدۇ دېمىدۇق. بەك تارقاتقۇڭىز كەلسە ، بېكىتىمىز چۈشۈرۈش تەمىنلىگەن تېمىنى شۇ پېتى كۆچۈرۈپ ئاپىرىپ ئاندىن چۈشۈرۈش تەمىنلەڭ . ئالدىنقى شەرتى بىز تەمىنلىگەن چۈشۈرۈش بەت ئادرېسى ۋە «نۇرقۇت ئەترىتى» نىڭ ئىسمى چوقۇم ئىنىق ئەسكەرتىلگەن بولۇشى كېرەك .

ئالاھىدە ئەسكەرتىش :  بىز پەقەت بىزنىڭ بېكەتتىن چۈشۈرگەن پروگرامما كودىنىڭ ساپلىقى ۋە بىخەتەرلىكىگە كاپالەتلىك قىلىمىز ! باشقا جايدىن چۈشۈرگەن بولسىڭىز مەسىلە چىقسا بىز بىلەن ئالاقىسى يوق. ئۆزىڭىز قالايمىقان ئۆزگەرتىپ ياكى باشقىلار قالايمىقان ئۆزگەرتىپ مەسىلە چىققاندا گۇناھنى بىزگە قۇيۇپ يۈرمەڭ.
ھەممىمىزنى بىر-بىرىمىزنى ھۆرمەتلەيلى ! بىر-بىرىمىزنىڭ ئەمگىكىنى قەدىرلەيلى! .... كىيىنكى يوللىرىمىز تۇسۇلۇپ قالمىسۇن !

ئەسكەرتىشكە قۇلاق سالماي ، داۋاملىق يەنە شۇنداق قىلغۇچىلار بىزدىن رەنجىمەڭ !

قانداق گەپ بۇ؟
ئالدىنقى مەزگىللەردە تەرجىمە قىلىدىغان ئادەم تېپىپ بولالماي، سۈپەتنى توغۇرلاپ بولالماي يۈرگەندە نەدە يۈرۈپتىكەن ئۇ تورداشلار؟ ئەمدى نەدىن كەلدى بۇ ئىش؟

يەنە ئۇيغۇر خاككىز بازىسىمۇ ،تەرجىمە ئۇچۇرلىرىنى ئىلىۋەتكەندەك قىلامدۇ نىمە؟

http://www.uyhackbase.cn/bbs/ توربىتى تەرجىمە ئۇچۇرلىنى ئىلىۋىتىپتۇ

بۇيەردە بىر ئىككى ئىغىز گەپ بىلەن بىرنەرسە دەپ بولغىلى ياكى بۇلارنى توسۇپ بولغىلى بولمايدۇ .
ئۇلارنىڭ ئىلىۋىتىشىدىكى سەۋەن ئىچىنىڭ تارلىقىدىن .
تەكلىۋىم : تەڭشىگەن ۋاقىتتا ئازتولا ئۆزۈڭلارغا ئارقا ئىشىك قالدۇرۇپ قويۇڭلار ،مۇشۇلارغا ئوخشاش يۈزى قىلىنلار چىققاندا شۇ يول بىلەن كىرىپ ئەسلىگە كەلتۈرەلمىگىدەك دەرىجىدە بۇزىۋەتسەڭلار ئاندىن تويىدۇ .
بولدىلا ئاۋال سىلەر شۇلار بىلەن سۆز لىشىپ بىقىڭلار،گىپىنى ئاڭلاپ بىقىپ ئاندىن بىر تەرەپ قىلارسىلەر

بۇزىۋەتسەڭلار تويىدۇ دىگەن قەتئىي قەتئىي قاملاشمىدى ھە!
مەن تېخى يەنە ئەسلىگە ئەكىۋەتسەڭلار دەيدىغان ئوخشايدۇ دىسەم

بۇزىۋەتسە ئىشەنچىسىز بىر تور بېكەت ھېسابلىنىپ قالمامدۇ؟ يەنىلا شۇ ئۆزگەرتكۈچىنىڭ ساپاسىنىڭ ئىنتايىن تۆۋەن ئىكەنلىكىدىن .
ئىشقىلىپ بۇزىۋېتىشكە نۇرقۇتمۇ قەتئىي قوشۇلمايدىغىنىغا ئىشىنىمەن .

نەشىر ئۇچۇرى رايۇنىغا ئازراق «تېخنىكا» ئىشلىتىپ قويايلى، بۇنداق يۈزى قېلىنلار چېقىلغان ھامان چاتاق كۆرۈلىدىغان بولسۇن.

توۋا  ئاجايىپ شەخسىيەتچى ئادەمكەن ....  نەشىرى ئۇلانىڭ بىرەر يىرىگە پۇتلاشمىسا يا

ئۆتكلەندىمۇ  قېرىنداش مىللەتلەر ئوغۇرلاپ يۇرۇپتۇبۇنى ،ئۇيغۇرچە تەرجىمىنى ئۇلار تەييارلا ئىشلىتىدۇ دە ،بولسا پىرورگىراممىنى ئەزالارلا چۇشۇرەلەيدىغان قىلىپ تەڭشىسىڭىز قانداق بولىدىكىن ؟